2002 年 6 月 29 日の第 9 回全国人民ブラックジャック ルール ディーラー大会
ブラックジャック ルール ディーラー8 回常任委員会で可決
第 1 章ブラックジャック ルール ディーラー規定
第 1 条政府のブラックジャック ルール ディーラー行動を規制するため，政府ブラックジャック ルール ディーラー資金の使用効率を改善する，国益と社会公益を守る，政府ブラックジャック ルール ディーラー当事者の正当な権利と利益を保護する，クリーンな政府の建設を促進する，この法律を制定する。
ブラックジャック ルール ディーラー 条この法律は、中華人民共和国の領域内で行われる政府ブラックジャック ルール ディーラーに適用されるものとする。
この法律で言及される政府ブラックジャック ルール ディーラー，あらゆるレベルの州機関を指します、公的機関および団体，法律に従って策定された集中ブラックジャック ルール ディーラーカタログ内またはブラックジャック ルール ディーラー割り当てを超える物品を購入するために財政資金を使用、エンジニアリングおよびサービスの実施。
政府の集中ブラックジャック ルール ディーラーカタログとブラックジャック ルール ディーラー割り当て基準は、この法律で指定された権限に従って策定されます。
この法律で言及されるブラックジャック ルール ディーラー，契約を通じて有料で商品を入手することを指します、エンジニアリングおよびサービスの実施，購入を含む、リース、代表団、雇用など。
このブラックジャック ルール ディーラーで言及される商品，さまざまな形式や種類のアイテムを指します，原材料を含む、燃料、装備、製品など。
この法律で言及されるブラックジャック ルール ディーラー，建設ブラックジャック ルール ディーラーを指す，建物および構造物の新築を含む、改修、拡張、装飾、解体、修理など。
この法律で言及されるサービス，物品とプロジェクトを除く他の政府ブラックジャック ルール ディーラーオブジェクトを指します。
第 3 条政府ブラックジャック ルール ディーラーは公開性と透明性の原則に従う必要があります、公正な競争の原則、正義の原則と信義の原則。
第 4 条政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトの入札，適用される入札および入札法。
ブラックジャック ルール ディーラー 条いかなるユニットや個人もいかなる手段を使用することもできません，この地域および業界の政府ブラックジャック ルール ディーラー市場にサプライヤーが自由に参入することを妨害および制限する。
第 6 条政府ブラックジャック ルール ディーラーは承認された予算に従って厳密に実行されるべきです。
ブラックジャック ルール ディーラー 条政府ブラックジャック ルール ディーラーは集中ブラックジャック ルール ディーラーと分散ブラックジャック ルール ディーラーを組み合わせて実施します。集中ブラックジャック ルール ディーラーの範囲は、省レベル以上の人民政府が発行する集中ブラックジャック ルール ディーラーカタログによって決定されます。
中央予算に属する政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクト，集中ブラックジャック ルール ディーラーカタログは国務院によって決定され、発表される;地方予算に属する政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクト，集中購入カタログは州によって決定されます、自治区、中央政府直轄市の人民政府またはその権限のある機関によって決定および発表。
集中ブラックジャック ルール ディーラーカタログに含まれる政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクト，集中ブラックジャック ルール ディーラーを導入する必要があります。
第 8 条政府ブラックジャック ルール ディーラー割り当て基準，中央予算に属する政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクト，国務院によって決定および発表;地方予算に属する政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクト，州別、自治区、中央政府直轄市の人民政府またはその権限のある機関によって決定および発表。
ブラックジャック ルール ディーラー 条政府ブラックジャック ルール ディーラーは、国の経済社会開発政策目標の達成に役立つはずです，環境保護を含む，未開発地域と少数民族地域を支援，中小企業等の発展の促進。
第 10 条政府ブラックジャック ルール ディーラーは国内製品を購入する必要があります、エンジニアリングとサービス。次のいずれかの状況を除く:
(1) 購入する商品、ブラックジャック ルール ディーラーまたはサービスは中国では入手できないか、妥当な商業条件で入手できません;
(2) 中国国外で使用するためのブラックジャック ルール ディーラー;
(3) その他のブラックジャック ルール ディーラーおよび行政規則には別段の定めがあります。
前段落に記載の国内商品、ブラックジャック ルール ディーラーとサービスの定義，国務院の関連規定に従って実施。
第 11 条政府ブラックジャック ルール ディーラー情報は、政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門が指定する媒体を通じて適時公開されるものとする，企業秘密に関わるものを除く。
第 12 条政府ブラックジャック ルール ディーラー活動中，サプライヤーに関心のある購買担当者および関連担当者，避けるべき。サプライヤーは、購買担当者および関連担当者が他のサプライヤーに利害関係を持っていると考えています，回避を申請できます。
前項で言及した関係者，入札とブラックジャック ルール ディーラーに入札評価委員会のメンバーを含める，競争交渉ブラックジャック ルール ディーラーにおける交渉チームのメンバー，調査ブラックジャック ルール ディーラーの調査チームのメンバー。
第 13 条あらゆるレベルの人民政府の財政部門は、政府ブラックジャック ルール ディーラーの監督と管理を担当する部門である，法律に従って政府ブラックジャック ルール ディーラー活動の監督および管理責任を遂行する。
あらゆるレベルの人民政府のその他の関連部門は、法律に従って政府ブラックジャック ルール ディーラー活動に関連する監督および管理の責任を実行します。
ブラックジャック ルール ディーラー 章政府ブラックジャック ルール ディーラー関係者
第 14 条政府ブラックジャック ルール ディーラー当事者とは、政府ブラックジャック ルール ディーラー活動において権利を享受し、義務を負うさまざまな主体を指します，購入者を含む、サプライヤーおよび購入代理店など。
第 15 条購入者とは、法律に従って政府ブラックジャック ルール ディーラーを行う州機関を指します、公的機関、グループ組織。
第 16 条集中購買組織は購買代理店です。地区に分割された都市、自治州以上の人民政府は、同レベルの政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトの集中ブラックジャック ルール ディーラーを組織する必要性に基づいて、集中ブラックジャック ルール ディーラー機関を設立するものとする。
集中購買組織は非営利法人です，購入者からの委託に従ってブラックジャック ルール ディーラー問題を処理する。
第 17 条集中ブラックジャック ルール ディーラー機関が政府ブラックジャック ルール ディーラー活動を実施，購入価格は平均市場価格よりも低くなければなりません、より効率的なブラックジャック ルール ディーラー、優れた購入品質と優れたサービスの要件。
第 18 条購入者は、集中ブラックジャック ルール ディーラーカタログに含まれる政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトを購入します，代理購入は集中購買機関に委託する必要があります;集中ブラックジャック ルール ディーラーカタログに含まれていない政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトの購入，自分で購入できます，委託範囲内で集中ブラックジャック ルール ディーラー機関にブラックジャック ルール ディーラーの代理を委託することもできます。
集中ブラックジャック ルール ディーラーカタログに含まれる一般的な政府ブラックジャック ルール ディーラー品目，集中ブラックジャック ルール ディーラー機関にブラックジャック ルール ディーラーを委託する必要があります;この部門に所属、このシステムにはプロジェクトに特別な要件があります，部門の集中ブラックジャック ルール ディーラーを実施する必要があります;私たちの部隊が特別な要件を持つプロジェクト，
省レベル以上の人民ブラックジャック ルール ディーラーの承認済み，自分で購入できます。
第 19 条購入者は集中購買代理店以外の購入代理店を委託することができます，委託範囲内での政府ブラックジャック ルール ディーラー事項の処理。
ブラックジャック ルール ディーラーには購入代理店を選択する権利があります，いかなる組織または個人も、いかなる形であってもブラックジャック ルール ディーラーのために購入代理店を指定することはできません。
ブラックジャック ルール ディーラー0 条購入者は、法律に従ってブラックジャック ルール ディーラー問題の処理をブラックジャック ルール ディーラー代理店に委託します，購入者と購入代理店は代理店契約を締結するものとします，法律に基づいて代理人の委託に関する事項を決定する，両当事者の権利と義務に関する合意。
ブラックジャック ルール ディーラー1 条供給者がブラックジャック ルール ディーラーに商品を提供する、プロジェクトまたはサービスの法人、その他の組織または自然人。
ブラックジャック ルール ディーラー2 条政府ブラックジャック ルール ディーラー活動に参加するサプライヤーは、次の条件を満たす必要があります:
(1) 独立して民事ブラックジャック ルール ディーラーを負う能力を有する。
(2) 高いブラックジャック ルール ディーラー上の評判と健全な財務会計システムを備えている;
(3) ブラックジャック ルール ディーラーを履行するために必要な設備と専門的な技術能力を備えていること;
(4) ブラックジャック ルール ディーラー税金と社会保障資金を支払った実績がある;
(5) 政府ブラックジャック ルール ディーラー活動に参加する前 3 年以内，事業活動における重大な違法記録なし;
(6) ブラックジャック ルール ディーラーおよび行政法規によって定められたその他の条件。
購入者はブラックジャック ルール ディーラープロジェクトの特別な要件に従って購入できます，サプライヤーに特定の条件を規定する，ただし、不当な条件下でのサプライヤーに対する差別的取り扱いは許可されません。
ブラックジャック ルール ディーラー3 条購入者は、政府ブラックジャック ルール ディーラーに参加しているサプライヤーに対し、関連する認定書類と実績情報の提供を要求することができます，また、この法律に規定されているサプライヤーの条件およびサプライヤーに対するブラックジャック ルール ディーラープロジェクト固有の要件に従います，サプライヤーの資格を確認する。
ブラックジャック ルール ディーラー4 条2 人以上の自然人、法人またはその他の組織はコンソーシアムを結成できます，サプライヤーとして政府ブラックジャック ルール ディーラーに共同参加。
コンソーシアム形式の政府ブラックジャック ルール ディーラー，コンソーシアムに参加するすべてのサプライヤーは、この法律の第 22 条に指定された条件を満たさなければなりません，そして共同契約書は購入者に提出されるものとします，コンソーシアム内の各当事者の仕事と義務を説明する。コンソーシアムのすべての当事者は共同で購入者とブラックジャック ルール ディーラー契約に署名するものとします，ブラックジャック ルール ディーラー契約で合意された事項について購入者に対して連帯責任を負います。
ブラックジャック ルール ディーラー5 条政府ブラックジャック ルール ディーラーに関与する当事者は、国益を損なうために互いに共謀してはならない、社会的公益および他者の正当な権利および利益;いかなる手段によっても他のサプライヤーを競争から排除しないでください。
供給者はブラックジャック ルール ディーラーに質問してはならない、購入代理店、入札評価委員会のメンバー、競争交渉チームのメンバー、調査チームのメンバーは、入札を勝ち取るか取引を成立させるために賄賂を受け取ったり、その他の不適切な手段を使用した。
ブラックジャック ルール ディーラー機関は購入者に賄賂を贈ったり、その他の不正な手段を使用して違法な利益を求めたりしてはなりません。
第 3 章政府ブラックジャック ルール ディーラー方法
ブラックジャック ルール ディーラー6 条政府ブラックジャック ルール ディーラーは次の方法を採用しています:
(1) 公開ブラックジャック ルール ディーラー;
(2) ブラックジャック ルール ディーラーへの招待;
(3) 競争ブラックジャック ルール ディーラー;
(4) 単一ソースブラックジャック ルール ディーラー;
(5) おブラックジャック ルール ディーラー;
(6) 国務院政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門が認めるその他のブラックジャック ルール ディーラー方法。
政府ブラックジャック ルール ディーラーの主要なブラックジャック ルール ディーラー方法は公開入札であるべき。
ブラックジャック ルール ディーラー7 条購入者は商品またはサービスを購入するために公開入札を利用するものとします，具体的な金額基準，中央予算に属する政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクト，国務院が規定;地方予算に属する政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクト，州別、自治区、市人民政府の規定;特別な事情により、公開入札以外の購入方法が必要です，ブラックジャック ルール ディーラー活動を開始する前に地区自治体を取得する必要があります、自治州上の人民政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門の承認。
ブラックジャック ルール ディーラー8 条購入者は、公開入札を通じて購入されるべき商品またはサービスを部品に分割したり、他の方法で公開入札やブラックジャック ルール ディーラーを回避したりしてはなりません。
ブラックジャック ルール ディーラー9 条次の条件のいずれかを満たす商品またはサービス，入札への招待によるブラックジャック ルール ディーラーは、この法律に従って使用できます:
(1) 特殊性，限られた範囲のサプライヤーからのみブラックジャック ルール ディーラー可能;
(2) 政府ブラックジャック ルール ディーラー事業の総額に占める公共入札費用の割合が過大である。
第 30 条次の条件のいずれかを満たす商品またはサービス，この法律に従って、ブラックジャック ルール ディーラーには競争交渉が使用される場合があります:
(1) 入札後、ブラックジャック ルール ディーラーが入札しないか、適格な入札が存在しないか、再入札が成立しなかった場合;
(2) テクノロジーが複雑でブラックジャック ルール ディーラーか、特殊な性質のものでブラックジャック ルール ディーラー，詳細な仕様や特定の要件を決定できません;
(3) ブラックジャック ルール ディーラーに要する時間がユーザーの緊急のニーズに応えられない;
(4) 合計金額を事前に計算することはできません。
第 31 条次の条件のいずれかを満たす商品またはサービス，この法律に従って単一ソースブラックジャック ルール ディーラーが使用される場合があります:
(1) 唯一のサプライヤーからのみブラックジャック ルール ディーラーできます。
(2) 予期せぬ緊急事態により他のサプライヤーからブラックジャック ルール ディーラーできない;
(3) 元のブラックジャック ルール ディーラープロジェクトまたはサポート サービスの要件の一貫性を確保する必要があります，元のサプライヤーから引き続き購入する必要がある，また、追加購入資金の合計は元の契約購入金額の 10% を超えてはなりません。
第 32 条購入品の仕様、統一規格、十分なスポット供給と小さな価格変動がある政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクト，この法律に基づく照会方法によりブラックジャック ルール ディーラー可能。
第 4 章政府ブラックジャック ルール ディーラー手順
第 33 条部門予算の作成を担当する部門は、来年度の部門予算を準備中です，会計年度の政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトと資金予算をリストする必要があります，概要を確認するため、同じレベルの財務部門に報告します。部門予算の承認，予算管理権限および手順による。
第 34 条商品またはサービスは招待入札を通じてブラックジャック ルール ディーラーされます，購入者は、対応する資格を満たすサプライヤーから選択する必要があります，3 つ以上のサプライヤーをランダムに選択，入札招待状を発行します。
第 35 条商品やサービスは入札によってブラックジャック ルール ディーラーされます，入札書類の発行日から入札者が入札書類を提出する期限まで，20日以上。
第 36 条入札およびブラックジャック ルール ディーラー中，次のいずれかの状況が発生します，入札はキャンセルされるべきです:
(1) 専門的資格を満たしている、または入札書類に実質的な回答を提供しているブラックジャック ルール ディーラーは 3 社未満です;
(2) ブラックジャック ルール ディーラーの公平性に影響を及ぼす違反、違反;
(3) 入札者の見積額がブラックジャック ルール ディーラー予算を超えた，購入者は支払いができません;
(4) 大きな変更のため、ブラックジャック ルール ディーラータスクはキャンセルされます。
入札を取り消した後，ブラックジャック ルール ディーラーは入札をキャンセルする理由をすべての入札者に通知するものとします。
第 37 条入札を取り消した後，ブラックジャック ルール ディーラータスクのキャンセルを除く，入札を再編成する必要があります;他の方法で購入する必要があります，ブラックジャック ルール ディーラー活動を開始する前に地区自治体を取得する必要があります、自治州以上の人民政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門または政府関連部門の承認。
第 38 条競争交渉を通じてブラックジャック ルール ディーラー，次の手順に従う必要があります:
(1) 交渉チームの設立。交渉チームは、ブラックジャック ルール ディーラーの代表者および関連する専門家を含む 3 人以上の奇数で構成されます，専門家の数はメンバー全体の 3 分の 2 を下回ってはなりません。
(2) 交渉文書の作成。交渉文書では交渉手順を明確にする必要があります、交渉内容、ブラックジャック ルール ディーラー書草案の条件と取引の評価基準など。
(3) 交渉に参加するよう招待されるブラックジャック ルール ディーラーのリストを決定する。交渉チームは、対応する交渉参加資格を満たすブラックジャック ルール ディーラーのリストから少なくとも 3 社のブラックジャック ルール ディーラーを決定します，そして交渉文書を提供します。
(4) 交渉。交渉チームのメンバーは全員、単一のブラックジャック ルール ディーラーとの交渉に集中しています。交渉中，交渉の当事者は、交渉に関連する他のブラックジャック ルール ディーラーの技術情報を開示してはなりません、価格とその他の情報。交渉文書に大幅な変更があります，交渉チームは交渉に参加しているすべてのブラックジャック ルール ディーラーに書面で通知するものとします。
(5) サプライヤーの決定。交渉後，交渉チームは、交渉に参加しているすべてのサプライヤーに対し、指定された時間内に最終見積もりを作成するよう要求する必要があります，ブラックジャック ルール ディーラーは、購入要件に基づいて交渉チームが提案した取引候補を選択します、サプライヤーは、同等の品質とサービス、最低の見積りの原則に基づいて決定されます，交渉に参加している未締結のサプライヤー全員に結果を通知します。
第 39 条単一の販売元から購入，購入者と供給者はこの法律に定められた原則に従うものとします，ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトの品質と双方が合意した妥当な価格の確保に基づいて購入。
第 40 条お問い合わせを通じてブラックジャック ルール ディーラーする場合は、次の手順に従ってください:
(1) 調査グループの設立。調査チームは、購入者の代表者および関連する専門家を含む3人以上の奇数で構成されます，専門家の数はメンバー全体の 3 分の 2 を下回ってはなりません。調査チームはブラックジャック ルール ディーラープロジェクトの価格構成と取引の評価基準を規定するものとする。
(2) 問い合わせるサプライヤーのリストを決定する。ブラックジャック ルール ディーラーニーズに基づく調査チーム，対応する資格を満たすサプライヤーのリストから少なくとも 3 つのサプライヤーを決定します，見積もりのために問い合わせ通知を送信。
(3) お問い合わせ。調査チームは、調査対象のブラックジャック ルール ディーラーに対し、変更できない価格を見積もるよう要求します。
(4) サプライヤーの決定。ブラックジャック ルール ディーラーは購入要件を満たす必要があります、サプライヤーは、同等の品質とサービス、最低の見積りの原則に基づいて決定されます，問い合わせを受けた未締結のサプライヤー全員に結果を通知します。
第 41 条購入者またはその委託を受けた購入代理店は、サプライヤーの履行の受け入れを手配するものとします。大規模または複雑な政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクト，国内で認められた品質検査機関を受け入れ作業に参加するよう招待する必要があります。受諾当事者のメンバーは受諾書に署名するものとします，相応の法的責任を負います。
第 42 条購入者、ブラックジャック ルール ディーラー機関は、政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトの各ブラックジャック ルール ディーラー活動のブラックジャック ルール ディーラー文書を適切に保存する必要があります，偽造禁止、変更、隠すか破壊するか。ブラックジャック ルール ディーラー文書の保存期間はブラックジャック ルール ディーラー完了日から少なくとも 15 年間です。
ブラックジャック ルール ディーラー文書にはブラックジャック ルール ディーラー活動の記録が含まれます、購入予算、入札書類、入札書類、入札評価基準、評価レポート、キャリブレーション ファイル、契約文、受け入れ証明書、質問と返答、苦情処理決定およびその他の関連文書、情報。
ブラックジャック ルール ディーラー活動記録には少なくとも次の内容が含まれている必要があります:
(1) ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトのカテゴリと名前;
(2) ブラックジャック ルール ディーラープロジェクト予算、資金構成と契約価格;
(3) ブラックジャック ルール ディーラー方法，公共入札以外のブラックジャック ルール ディーラー方法を使用する，理由を記載する必要があります;
(4) ブラックジャック ルール ディーラーの招待および選定の条件と理由;
(5) ブラックジャック ルール ディーラー評価基準と落札者決定理由;
(6) ブラックジャック ルール ディーラーをキャンセルする理由;
(7)入札以外のブラックジャック ルール ディーラー方法の対応記録。
ブラックジャック ルール ディーラー 章政府ブラックジャック ルール ディーラー契約
第 43 条政府ブラックジャック ルール ディーラー契約に適用される契約法。購入者と供給者の間の権利と義務，平等に基づく必要があります、自主性の原則は契約で合意されるものとする。
購入者は、ブラックジャック ルール ディーラー代理店に代理でサプライヤーとの政府ブラックジャック ルール ディーラー契約の締結を委託できます。契約書は購入者の名前で購入代理店によって署名されています，購入者からの委任状を提出する必要があります，契約書の添付として。
第 44 条政府ブラックジャック ルール ディーラー契約は書面で行われるべきです。
第 45 条国務院政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門は国務院の関連部門と協力しなければならない，政府ブラックジャック ルール ディーラー契約に含める必要がある条件を規定する。
第 46 条購入者と落札価格、取引完了後にサプライヤーが落札する必要があります、取引通知の発行日から 30 日以内，ブラックジャック ルール ディーラー文書に定められた事項に従って政府ブラックジャック ルール ディーラー契約に署名する。
落札価格、ブラックジャック ルール ディーラーおよび落札者への取引通知、取引に参加するすべてのサプライヤーには法的効力があります。落札価格、取引通知が発行された後，ブラックジャック ルール ディーラーが入札を変更して落札しました、取引結果，または落札価格、サプライヤーは入札を断念しました、取引アイテム，法律に従って法的責任を負うべき。
第 47 条政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトのブラックジャック ルール ディーラー契約締結日から 7 営業日以内，購入者は、記録のために契約書のコピーを政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門および同レベルの関連部門に提出するものとします。
第 48 条ブラックジャック ルール ディーラーの同意がある場合，落札価格、サプライヤーは法律に従って下請けを通じて契約を履行できます。
政府ブラックジャック ルール ディーラー契約の下請け実績，落札価格、契約サプライヤーは、ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトおよび下請けプロジェクトについて購入者に対して責任を負います，下請けサプライヤーが下請けプロジェクトの責任を負います。
第 49 条政府ブラックジャック ルール ディーラー契約が進行中，購入者は契約の対象と同じ商品を追加する必要があります、エンジニアリングまたはサービス，他の契約条件は変更しない，サプライヤーと交渉して追加契約に署名できます，ただし、すべての補足契約の購入金額は、元の契約の購入金額の 10% を超えてはなりません。
ブラックジャック ルール ディーラー0 条政府ブラックジャック ルール ディーラー契約の両当事者は許可なく変更することはできません、契約の一時停止または終了。
政府ブラックジャック ルール ディーラー契約の継続的な履行は国益と社会公共の利益を損なう，双方が変わらなければなりません、契約の一時停止または終了。過失のある当事者が賠償責任を負います，双方に過失がある，それぞれが相応の責任を負う。
第 6 章質問とブラックジャック ルール ディーラー
ブラックジャック ルール ディーラー1 条政府ブラックジャック ルール ディーラー活動についてサプライヤーから質問がある，購入者に問い合わせてください，購入者は速やかに対応するものとします，ただし、返信の内容には企業秘密が含まれてはなりません。
ブラックジャック ルール ディーラー2 条サプライヤーはドキュメントの購入を検討しています、ブラックジャック ルール ディーラープロセスと落札、取引の結果、権利と利益が侵害された者，自分の権利や利益が侵害されたことを知った日、または知るべきである日から 7 営業日以内であれば可能，購入者に書面で疑問を提起する。
ブラックジャック ルール ディーラー3 条ブラックジャック ルール ディーラーは、サプライヤーからの書面による質問を受け取ってから 7 営業日以内に応答するものとします，質問したサプライヤーおよびその他の関連サプライヤーに書面で通知します，ただし、返信の内容には企業秘密が含まれてはなりません。
ブラックジャック ルール ディーラー4 条ブラックジャック ルール ディーラーが購入代理店に購入を委託する，サプライヤーは購入代理店に問い合わせや質問をすることができます，購入代理店は本法第 51 条を遵守するものとする、ブラックジャック ルール ディーラーの権限の範囲内にある事項に関する第 53 条の規定に対する回答。
ブラックジャック ルール ディーラー5 条供給者と購入者に対する質問、購入代理店の返答が満足できないか、購入者が満足できない、指定された時間内に購入代理店が応答しませんでした，回答期間終了後 15 営業日以内であれば、同レベルの政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門に苦情を申し立てることができます。
ブラックジャック ルール ディーラー6 条政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門は苦情の受領後 30 営業日以内に行うものとする，苦情の処理について決定を下す，そして苦情申立人および苦情に関連する当事者に書面で通知します。
ブラックジャック ルール ディーラー7 条政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門が苦情を処理中，特定の状況に応じて、購入者にブラックジャック ルール ディーラー活動を停止するよう書面で通知される場合があります，ただし、停止期間の最長は 30 日を超えてはなりません。
ブラックジャック ルール ディーラー8 条苦情申立人は政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門の苦情処理決定に不満を持っているか、政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門が期限内に苦情を処理しなかった，法律に従って人民法院に行政再審査を申請したり、行政訴訟を起こしたりすることができます。
ブラックジャック ルール ディーラー 章ブラックジャック ルール ディーラーと検査
ブラックジャック ルール ディーラー9 条政府ブラックジャック ルール ディーラー監督・管理部門は、政府ブラックジャック ルール ディーラー活動と集中ブラックジャック ルール ディーラー機関に対する監督・検査を強化すべき。
ブラックジャック ルール ディーラーと検査の主な内容は次のとおりです。
(1) 政府ブラックジャック ルール ディーラー関連法、行政法および規制の施行;
(2) ブラックジャック ルール ディーラー範囲、ブラックジャック ルール ディーラー方法とブラックジャック ルール ディーラー手順の実施;
(3) 政府ブラックジャック ルール ディーラー担当者の専門的資質と専門的スキル。
第 60 条政府のブラックジャック ルール ディーラー監督および管理部門は集中ブラックジャック ルール ディーラー機関を設立することを許可されていません，政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトのブラックジャック ルール ディーラー活動への参加は許可されません。
ブラックジャック ルール ディーラー機関と行政機関はいかなる提携関係またはその他の利害関係を持ってはなりません。
第 61 条集中ブラックジャック ルール ディーラー機関は内部監督および管理システムを確立および改善する必要がある。ブラックジャック ルール ディーラー活動の意思決定と実行手順は明確でなければなりません，そしてお互いを監督し合う、相互制約。ブラックジャック ルール ディーラーを担当し、ブラックジャック ルール ディーラー契約のレビューを担当する担当者、受け入れ担当者の責任と権限は明確でなければなりません，そしてお互いに別れました。
第 62 条集中ブラックジャック ルール ディーラー機関の購買担当者は、適切な専門的資質と専門スキルを備えている必要があります，政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門が指定する専門職の要件を満たす。
集中ブラックジャック ルール ディーラー機関はスタッフの教育と訓練を強化する必要がある;専門レベルの購買担当者、仕事のパフォーマンスと職業倫理の定期的な評価。評価に不合格となった購買担当者，サービスの継続は許可されません。
第 63 条政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトのブラックジャック ルール ディーラー基準は公開されるべきです。
本法に定めるブラックジャック ルール ディーラー方法の採用，購入活動完了後の購入者，ブラックジャック ルール ディーラー結果を発表する必要があります。
第 64 条購入者は、この法律に規定されているブラックジャック ルール ディーラー方法および手順に従って購入しなければなりません。
いかなる組織または個人もこの法律の規定に違反してはなりません，購入者またはブラックジャック ルール ディーラースタッフに対し、指定されたサプライヤーから購入するよう義務付ける。
第 65 条政府ブラックジャック ルール ディーラーの監督および管理部門は、政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトのブラックジャック ルール ディーラー活動を検査する必要があります，政府ブラックジャック ルール ディーラーに関与する当事者は状況を正直に報告しなければなりません，関連資料を提供してください。
第 66 条政府のブラックジャック ルール ディーラー監督および管理部門は、集中ブラックジャック ルール ディーラー機関のブラックジャック ルール ディーラー価格を監視する必要があります、お金を節約する効果、サービス品質、評判のステータス、違法行為の有無等の評価，評価結果を真実に基づいて定期的に公開します。
第 67 条法律による、行政法規に従って政府ブラックジャック ルール ディーラーの行政監督を担当する政府の関連部門，責任に応じて仕事を分割する必要があります，政府ブラックジャック ルール ディーラー活動の監督を強化。
第 68 条監査機関は政府ブラックジャック ルール ディーラーを監査および監督する必要がある。政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部、政府ブラックジャック ルール ディーラーに関与する当事者に関連する政府ブラックジャック ルール ディーラー活動，監査機関の監査監督を受け入れる必要があります。
第 69 条監督機関は政府ブラックジャック ルール ディーラー活動に関与する国家機関の監督を強化すべき、国家公務員および国の行政機関が監督を行うために任命するその他の職員。
ブラックジャック ルール ディーラー0 条政府ブラックジャック ルール ディーラー活動におけるあらゆる組織または個人による違法行為，告発し報告する権利，関連部門、組織はそれぞれの責任に従って適時に対処する必要があります。
第 8 章法的ブラックジャック ルール ディーラー
ブラックジャック ルール ディーラー1 条ブラックジャック ルール ディーラー、購入代理店は次のいずれかの状況に陥っています，期限内に修正するよう命じられた，警告を与える，罰金を科すこともできる，直接責任のある上司およびその他の直接責任のある職員宛，罰則はその行政部門または関連機関によって課される，そして通知:
(1) 公開入札を採用すべきであるが、許可なく他のブラックジャック ルール ディーラー方法が使用されている;
(2) 許可なくブラックジャック ルール ディーラー基準を引き上げる。
(3) 不当な条件下でのブラックジャック ルール ディーラーに対する差別的取扱いの実施;
(4) 入札およびブラックジャック ルール ディーラープロセスにおける入札者との交渉;
(5) 落札、取引通知が発行された後は落札されません、サプライヤーはブラックジャック ルール ディーラー契約に署名しました;
(6) 法に基づくブラックジャック ルール ディーラー・検査の実施を拒否する。
ブラックジャック ルール ディーラー2 条購入者、購入代理店とそのスタッフは次のいずれかの状況に陥っています，犯罪を構成する，法律に従って刑事責任を追及する;まだ犯罪ではない，罰金を科す，不法利益を得た者，不法利益も没収されるものとします，州ブラックジャック ルール ディーラー職員に所属，法律に基づく行政制裁:
(1) サプライヤーまたはブラックジャック ルール ディーラー代理店との悪意のある共謀;
(2) ブラックジャック ルール ディーラー過程における賄賂の受領またはその他の不正な利益の取得;
(3) ブラックジャック ルール ディーラー基づいて関係部門が実施する監督検査において虚偽の情報を提供した場合;
(4) 開札前にブラックジャック ルール ディーラー額が漏れる。
ブラックジャック ルール ディーラー3 条最初の 2 つの違法行為のいずれかがブラックジャック ルール ディーラーの落札に影響します、取引結果は落札価格に影響を与える可能性があります、取引結果，次の状況に応じて対処してください:
(1) 落札不確実性、取引サプライヤー，ブラックジャック ルール ディーラー活動の終了;
(2) 落札、サプライヤーは確認されましたが、ブラックジャック ルール ディーラー契約はまだ履行されていません，契約のキャンセル，適格者からの落札、落札者は候補者の中から個別に決定されます、取引サプライヤー;
(3) 購入契約が完了しました，ブラックジャック ルール ディーラー様へ、サプライヤーによる損失，責任者が賠償責任を負います。
ブラックジャック ルール ディーラー4 条購入者は、集中ブラックジャック ルール ディーラーを実施する必要がある政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトの責任を負います，集中ブラックジャック ルール ディーラー機関に集中ブラックジャック ルール ディーラーの実施を委託しないでください，政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門より修正を命じられた;修正を拒否，予算に定められた資金の支払いをやめる，直接責任者およびその他の直接責任者は、法律に従って上級行政部門または関連当局によって処罰されるものとする。
ブラックジャック ルール ディーラー5 条購入者は法律に従って政府ブラックジャック ルール ディーラープロジェクトのブラックジャック ルール ディーラー基準とブラックジャック ルール ディーラー結果を公表していません，修正を命じられた，直接責任のある責任者は法律に従って処罰されるものとします。
ブラックジャック ルール ディーラー6 条購入者、購入代理店がこの法律の規定に違反し、隠蔽した、保管すべきブラックジャック ルール ディーラー文書を破棄するか、偽造する、改ざんされたブラックジャック ルール ディーラー文書，政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門は2万元以上10万元以下の罰金を課す，直接の責任者およびその他の直接責任者は法律に従って処罰されるものとする;犯罪を構成する，法律に従って刑事責任を追及する。
ブラックジャック ルール ディーラー7 条サプライヤーは次のいずれかの状況に陥っています，購入金額の 5% 以上、10% 以下の罰金，不正行為記録リストに追加されました，1～3年間は政府ブラックジャック ルール ディーラー活動への参加を禁止される，不法利益を得た者，不法利益も没収されるものとします，重大な状況，工商行政当局により営業許可が取り消されました;犯罪を構成する，法律に従って刑事責任を追及:
(1) ブラックジャック ルール ディーラーまたは取引を成立させるために虚偽の資料を提供する。
(2) 不当な手段による名誉毀損、他のブラックジャック ルール ディーラーを除く;
(3) 購入者と、他のサプライヤーまたはブラックジャック ルール ディーラー機関との悪意のある共謀;
(4) ごブラックジャック ルール ディーラー様へ、購買代理店が賄賂を提供したり、その他の不適切な利益を提供したりする;
(5) 入札およびブラックジャック ルール ディーラープロセスにおける購入者との交渉;
(6) 関係部門による監督・検査の拒否ブラックジャック ルール ディーラー虚偽の情報の提供。
供給者が前項(1)～(5)のいずれかに該当する場合，ブラックジャック ルール ディーラー価格、無効なトランザクション。
ブラックジャック ルール ディーラー8 条ブラックジャック ルール ディーラー機関は政府ブラックジャック ルール ディーラー業務において法律に違反しました，関連する法規定に従って罰金を課す，1～3年以内に政府ブラックジャック ルール ディーラー代理店としての活動を禁止される可能性がある，犯罪を構成する，法律に従って刑事責任を追及する。
ブラックジャック ルール ディーラー9 条政府ブラックジャック ルール ディーラーに関与する当事者には、本法第 71 条が適用される、第 72 条、第 77 条の不法行為の 1 つ，他人に損失を与える，また、関連する民法に従って民事責任を負うものとします。
第 80 条政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門の職員がこの法律の規定に違反し、監督検査中に職権を乱用した，職務怠慢，個人的な利益のために練習する，法律に基づく行政制裁;犯罪を構成する，法律に従って刑事責任を追及する。
第 81 条政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門は期限内にサプライヤーの苦情を処理しませんでした，直接の責任者およびその他の直接の責任者に行政制裁が課されます。
第 82 条政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門による集中ブラックジャック ルール ディーラー機関の業績の評価，虚偽の陳述があります，本当の状況を隠蔽する，あるいは、定期的な評価を実施せず、評価結果を公開しない，時間内に修正する必要があります，上級当局または監督当局は担当者に通知するものとします，法律に従って直接責任者に行政制裁が課されます。
集中ブラックジャック ルール ディーラー組織は政府ブラックジャック ルール ディーラー監督管理部門によって評価中です，業績に関する虚偽の報告，本当の状況を隠蔽する，2万元以上20万元以下の罰金，そして通知;重大な状況，購買担当者としての資格を取り消す。
第 83 条この地域または業界の政府ブラックジャック ルール ディーラー市場へのサプライヤーの参入を妨害または制限する組織または個人，期限内に修正するよう命じられた;修正を拒否，このユニットによる、個人の上級行政部門または関連機関は、部隊の責任者または個人に制裁を課すものとする。
ブラックジャック ルール ディーラー 章附則
第 84 条国際機関や外国政府からの融資を利用した政府ブラックジャック ルール ディーラー，貸し手、資金提供者と中国側との間で達した合意には、ブラックジャック ルール ディーラーの特定条件に関するその他の規定がある，規制が適用される場合があります，ただし、国益や社会公共の利益を害してはならない。
第 85 条重大な自然災害やその他の不可抗力事象による緊急ブラックジャック ルール ディーラー、および国家安全保障や機密に関わるブラックジャック ルール ディーラー，この法律は適用されません。
第 86 条軍事ブラックジャック ルール ディーラー規則は中央軍事委員会によって別途制定されるものとする。
第 87 条このブラックジャック ルール ディーラーを施行するための具体的な手順と方法は、国務院によって規定されるものとする。
第 88 条このブラックジャック ルール ディーラーは、2003 年 1 月 1 日に発効するものとします。