ブラックジャック フリーベット7] 第 39 号

地方、自治区、自治体、個別の州計画を持つ市の財務省（局）、地方税局、ブラックジャック フリーベット監督局，新疆生産建設兵団財務局:

2017 年 7 月 1 日以降，ブラックジャック フリーベットに宣伝する。関連する問題が次のように通知されました:

　　1. ブラックジャック フリーベットの内容について

規制に準拠した商用健康ブラックジャック フリーベット商品を購入する個人の支出，当年（月）の課税所得を計算する際に税引前控除を許可する，控除限度額は 2,400 元/年 (200 元/月)。従業員向けの規制に準拠した商業健康ブラックジャック フリーベット商品の購入に対する部門の統一支出，従業員の個人賃金と給与に含めるべきです，個人購入とみなされます，上記の制限に従って差し引かれます。

ブラックジャック フリーベット所得税法に定められた経費控除基準に加え、控除限度額2,400元/月(月200元)が控除されます。

　　2.ブラックジャック フリーベットオブジェクトについて

商業健康ブラックジャック フリーベット税優遇政策の対象となる納税者，賃金および給与からの収入を指します、継続的な奉仕に対する報酬を受け取っている個人，そして個々の産業および商業世帯の生産と運営から収入を得る、企業や団体の業務請負やリース業務から収入を得ている個人の工業所有者および商業所有者、個人事業主の投資家、パートナーシップ会社のパートナーおよび契約オペレーター。

　　3. 商業健康ブラックジャック フリーベット商品の仕様と条件

規制に準拠した商用健康ブラックジャック フリーベット商品，個人税優遇医療ブラックジャック フリーベット商品ガイドラインの枠組みとモデル条項を参考にして開発されたブラックジャック フリーベット会社を指します（添付資料を参照）、次の条件を満たす健康ブラックジャック フリーベット商品:

(1) 健康ブラックジャック フリーベット商品は、保障機能と最低保障収入口座を備えた国民皆ブラックジャック フリーベットの形態を採用している，医療ブラックジャック フリーベットと個人口座積立の 2 つの責任が含まれます。被ブラックジャック フリーベット者の個人口座は、ブラックジャック フリーベットに加入しているブラックジャック フリーベット会社によって管理および維持されます。

(2) 被ブラックジャック フリーベット者は16歳以上である、法定退職年齢に満たない納税者。ブラックジャック フリーベット会社は被ブラックジャック フリーベット者の過去の病歴を理由にブラックジャック フリーベットを拒否してはならない，保証された更新。

(3) 医療ブラックジャック フリーベットの補償範囲には、被ブラックジャック フリーベット者の居住地における基本医療ブラックジャック フリーベット基金の支払い範囲内の自己負担費用と、基本医療ブラックジャック フリーベット基金の支払い範囲外の一部の費用が含まれます。，経費精算の範囲、割合と金額は、特定の商品特性に基づいて各ブラックジャック フリーベット会社によって決定されます。

(4) 同じ健康ブラックジャック フリーベット商品，被ブラックジャック フリーベット者のさまざまな状況に基づいて決定される可能性があります，異なるブラックジャック フリーベット金額を設定，ブラックジャック フリーベット金額の具体的な下限は中国ブラックジャック フリーベット監督管理委員会によって規定されています。

(5) 健康ブラックジャック フリーベット商品は「;保証された資本とわずかな利益”原則，医療ブラックジャック フリーベットの単純補償率が所定の割合より低い，ブラックジャック フリーベット会社は、実際の補償率と所定の割合との差額を被ブラックジャック フリーベット者の個人口座に返金するものとします。

さまざまな既存の保護プロジェクトと対象グループの保護ニーズに基づく，規制を満たす健康ブラックジャック フリーベット商品は 3 種類あります，それぞれ該当するもの: 1.公的医療ブラックジャック フリーベットまたは基本医療ブラックジャック フリーベットからの払い戻し後に、自己負担した医療費を払い戻す意思がある人;2.公的医療または基本的な医療ブラックジャック フリーベットからの払い戻し後に、個人が負担する特定の高額医療費を払い戻す意思がある人;3.公的医療または基本的な医療ブラックジャック フリーベットに加入していない，個人的な医療費を払い戻す意思がある人。

上記の条件を満たす個人向けの税制優遇健康ブラックジャック フリーベット商品，ブラックジャック フリーベット会社は、ブラックジャック フリーベット法に定められた手順に従って、中国ブラックジャック フリーベット監督管理委員会に承認を申請する必要があります。

　　IV. 税金の徴収と管理について

(1) 部門は従業員向けの商業健康ブラックジャック フリーベット商品の購入を組織するか、部門と個人は規定を満たす商業健康ブラックジャック フリーベット商品を共同で購入するものとする，部隊が負担する部分は個人給与リストに実名で記載されるべきである，個人購入とみなされます，製品購入の翌月から，月200元を超えない基準内で月単位で控除。1 年以内のブラックジャック フリーベット料額のうち 2,400 人民元を超える部分，税引前控除なし。将来ブラックジャック フリーベットを更新する場合，上記の規則に従ってください。個人が自分でブラックジャック フリーベットを解約する場合，源泉徴収部門に速やかに通知する必要があります。ブラックジャック フリーベット会社は個人ブラックジャック フリーベット解約情報をタイムリーに税務当局に送信する必要があります。

(2) 賃金、給与または継続労働報酬による収入を受けている個人，規制に準拠した商用健康ブラックジャック フリーベット商品を購入する，ブラックジャック フリーベット証券は源泉徴収および支払部門に適時に提供されるものとします。源泉徴収単位は、個人がブラックジャック フリーベット証券を提出した翌月から始まります，月200元を超えない基準内で月単位で控除。1 年以内のブラックジャック フリーベット料額のうち 2,400 人民元を超える部分，税引前控除なし。将来ブラックジャック フリーベットを更新する場合，上記の規則に従ってください。個人が自分でブラックジャック フリーベットを解約する場合，源泉徴収義務者に速やかに通知する必要があります。

(3) 個人の産業および商業所有者、企業および機関の契約およびリース事業者、個人事業主およびパートナーシップ投資家は、適格な商業健康ブラックジャック フリーベット商品を自分で購入します，年間 2,400 元以下の基準内で実際の金額を控除。1 年以内のブラックジャック フリーベット料額のうち 2,400 人民元を超える部分，税引前控除なし。将来ブラックジャック フリーベットを更新する場合，上記の規則に従ってください。

　　5. ブラックジャック フリーベット間連携について

商業健康保険の個人所得税税引前控除ポリシーには多くのリンクと部門が関係します，関連部門は緊密に協力する必要があります，ブラックジャック フリーベット政策を効果的に実施する。

(1) 財務、課税、保険規制部門は、ブラックジャック フリーベット優遇政策の宣伝と説明において、適切な仕事をすべきである，最適化サービス。課税、保険規制部門は情報共有メカニズムを確立する必要があります，商業健康保険税関連情報のタイムリーな共有。

(2) ブラックジャック フリーベット会社が商業健康ブラックジャック フリーベット商品を販売する場合，健康ブラックジャック フリーベットに加入している個人向けに請求書とブラックジャック フリーベット証券を発行するため，商品名、支払い金額、その他の情報を入力，税引前個人控除の証明として。ブラックジャック フリーベット会社は商用健康ブラックジャック フリーベット情報プラットフォームとのリアルタイム接続を維持する必要がある，情報が真実で正確であることを保証します。

(3) 源泉徴収部門は、この通知および税務当局の関連要件に従うものとします，ブラックジャック フリーベット控除政策を慎重に実施する。

(4) ブラックジャック フリーベット会社または商業健康ブラックジャック フリーベット情報プラットフォームは、商業健康ブラックジャック フリーベットを購入する個人に関する関連情報を税務当局に提供する必要があります，また、税務当局と協力して関連する税の徴収および管理作業を行う。

　　6. ブラックジャック フリーベット時期について

この通知は 2017 年 7 月 1 日から発効します。2016 年 1 月 1 日以降、試験的な商業健康保険の個人所得税政策を開始した地域，この通知で指定されたポリシーは、2017 年 7 月 1 日から引き続き実施されます。「商業健康保険の個人所得税政策に関する試行作業に関する財政部、国家税務総局、中国保険監督管理委員会の通知」(財政と税務 [2015] No. 56)、「ブラックジャック フリーベット政策の試行プログラムの実施に関する財政部、国家税務総局、および中国保険監督管理委員会の通知」(財政と税務 [2015] No. 126 )同時に廃止される。

財政部、国家税務総局、中国ブラックジャック フリーベット監督管理委員会

ブラックジャック フリーベット 4 月 28 日